少佐对真实自我的疑惑。图片来源:攻壳95剧场版
其实,士郎正宗使用的Ghost一词,甚至Ghost in the Shell这个英文标题,都是借自匈牙利作家阿瑟·库斯勒的《机器中的幽灵》(1967)一书。而库斯勒使用这个名词,恰恰是为了反对笛卡尔二元论,是对所谓独立灵魂神秘属性的嘲讽。如果意识真的是一个独立存在的东西,那么它究竟是什么样的、又在哪里?如果它是一个不可捉摸的东西,那和幻想的幽灵又有什么区别?相反,库斯勒相信这种二元论的感受才是一种幻觉,意识是完全存在于躯体的物理结构中的。整个躯体的所有运行和所有反馈共同令人得以存在,而所谓的意识 、灵魂或者Ghost,只是这个复杂系统的涌现特征,以一个简化模型的形态被人所感知到,如是而已。